• Madeline Alicea

"Fuerte Caprón"- Monumento de Abundante Relato | Abundant Story Monument

*English Version down below*

Fuerte Caprón, Guánica, Puerto Rico

Hoy día conocemos al Fuerte Caprón como un monumento histórico y turístico, hecho de ladrillos y con una semejanza a un pedazo de castillo. Pero no siempre fue de esta manera. Durante el dominio español en nuestra isla de Borinquen, este fuerte fue construido en madera con el propósito de vigilar la presencia de posibles corsarios y piratas en las costas de la isla.


Luego de la Guerra Hispanoamericana en Puerto Rico, (25 de julio de 1898) los norteamericanos entraron por la Bahía de Guánica y tomaron posesión de la isla. Los españoles abandonaron el fuerte y debido al paso del tiempo, desapareció.


En el 1930 fue reconstruido en ladrillos por las tropas de los Estados Unidos, en una localidad más alta al norte que el fuerte original. El mismo preservó el nombre de “Fuerte Caprón” en honor al Capitán Allyn K. Caprón, el cuál falleció el 24 de junio de 1898 en Cuba durante la Guerra Hispanoamericana. Este fuerte es tan importante para la historia del pueblo de Guánica que es el monumento central en su bandera.


Mi experiencia visitando este lugar lleno de tantas memorias, fue espectacular. Hay dos formas de llegar a este hermoso monumento, la primera es a través del Centro de Visitantes del Parque del Bosque Estatal de Guánica mejor conocido como “El Bosque Seco”.


Es una larga vereda, que toma aproximadamente 3 horas y media (según el guardabosques del parque). El otro camino, mucho más corto, es a través de una vereda de tierra y piedra, en la Carretera PR 333 luego de pasar la entrada de la “Playa Jaboncillo”. Este recorrido toma alrededor de 20 minutos.


Durante tu travesía, puedes disfrutar de magníficas vistas panorámicas del mar, la naturaleza, hermosas aves y del pueblo de Guánica.



Bahía de Guánica desde el Forte Caprón

*

Al llegar a este monumento, de la emoción subí apresuradamente los 30 escalones que cuenta este Fuerte hacia el tejado, dándome un choque visual de esplendidos colores azules, marrones y verdes que la hermosa Bahía de Guánica nos regala, dejándonos sin aliento de tan majestuosa vista.

Me senté en el tope para descansar un poco y admirar todo lo que me rodeaba mientras la brisa me acariciaba. Mi mente no paraba de almacenar en mi disco duro interno, todas las imágenes y sentimiento capturados por mis sentidos.


El lugar te da un sentido de paz y tranquilidad. También la serenidad para dejar de pensar en los quehaceres del diario vivir y de la tensión de la ciudad y del trabajo. Luego de varios videos, “selfies” y descanso, nos dirigimos de regreso.

Si deseas apartarte de todo lo que bruma tu tranquilidad y preocupaciones, te invito a que conozcas este lugar y te des la oportunidad de sentir paz y serenidad, a la misma vez que disfrutas de paisajes panorámicos tan esplendidos, que olvidarás de que existen preocupaciones en tu vida.


¡Por aquí les dejo mi Vlog de mi experiencia en este hermoso lugar!

¡Espero que les guste!


Travel Tips

* Ve en ropa cómoda ya que caminarás en total al rededor de 45-60 minutos.

* Lleva zapatos cerrados o tennis. El camino es de tierra y tiene muchas piedras.

* Puedes ir cualquier día de la semana a cualquier hora ya que no tiene acceso controlado.

*Recomendable ir con la luz del día en la tarde para que el sol no te ataque mucho. Yo fuí al rededor de las 3:30-4:00 pm y la intensidad del sol ha bajado un poco.

* Lleva ¡MUCHA AGUA! Mantén hidratado el cuerpo.


***GPS Link del camino más cerca al "Fuerte Caprón"***

https://goo.gl/maps/x1LA1H8p8NaXBGpVA


***GPS Link de la localidad del "Fuerte Caprón"***

https://goo.gl/maps/VxNtuQkS5F9gw1zo6


¡Cuéntame! ¿Te gustaría visitar este lugar? ¿Deja tu comentario en la parte de abajo!

English Version

Today we know “Fort Caprón” as a historical and tourist monument, made of bricks and with a similarity to a piece of a castle. But it was not always this way. During the Spanish rule on our island of Borinquen, this fort was built in wood with the purpose of monitoring the presence of possible privateers and pirates on the island's shores.


After the Spanish-American War in Puerto Rico, (July 25, 1898) the Americans entered through the Bay of Guánica and took possession of the island. The Spaniards left the fort and due to the passage of time, it disappeared.

In 1930, it was rebuilt in bricks by the troops of the United States, in a town higher to the north than the original fort. They preserved the name of “Fort Caprón” in honor of Captain Allyn K. Caprón, who died on June 24, 1898 in Cuba during the Spanish-American War. This fort is so important to the history of the town of Guánica that it is the central monument in its flag.

My experience visiting this place full of so many memories, was spectacular! There are two ways to get to this beautiful monument, the first is through the Visitor Center of the Guánica State Forest Park better known as "The Dry Forest".


It is a long path, which takes approximately 3 and a half hours (according to the park ranger). The other way, much shorter, is through a path of dirt and stone, on Highway PR 333 after passing the entrance of the "Jaboncillo Beach". This tour takes about 20 minutes going up and 20 minutes getting back.


During your trip, you can enjoy magnificent panoramic views of the sea, nature, beautiful birds and the town of Guánica.




*

Upon arriving at this monument, from the excitement I hurriedly climbed up the 30 steps that this Fort has towards the roof, giving me a visual shock of splendid blue, brown and green colors that the beautiful Guánica Bay gives us, leaving us breathless of such a majestic view .

I sat on the top to rest a little and admire everything around me while the breeze caressed me. My mind kept storing all the images and feelings captured by my senses on my internal hard drive.

The place gives you a sense of peace and tranquility. Also, the serenity to stop thinking about the tasks of the daily life and the tension of the city and work. After several videos, "selfies" and rest, we headed back.

If you want to depart from everything that fogs your tranquility and worries, I invite you to visit this place and give yourself the opportunity to feel peace and serenity, at the same time that you enjoy such splendid panoramic landscapes, that you will forget that there are worries in your life.


Here I leave you my Vlog of my experience in this beautiful place!

Hope you like it!


Travel Tips!

* Go in comfortable clothes since you will walk in total around 45-60 minutes

* Wear closed shoes or tennis. The road is dirt and has many stones.

* You can go any day of the week at any time since it has no controlled access.

* It is recommended to go with daylight in the afternoon so that the sun does not burn you much. I went around 3:30-4:00 pm and the intensity of the sun was a little bit cooler.

* Take A LOT OF WATER! Keep the body hydrated.


***GPS Link to the closest way ( Road Entrance) to the "Fort Caprón"***

https://goo.gl/maps/x1LA1H8p8NaXBGpVA


***GPS Link of the location of the "Fort Caprón"***

https://goo.gl/maps/VxNtuQkS5F9gw1zo6


Tell me! Would you like to go there? Leave me your thoughts in the comments below!

© 2019 by Madeline Alicea.